Rundschreiben  I 99

Österreichischer Amateur Body-Building Verband

ÖABBV-IFBB/AUSTRIA

Präsident: Mag. Axel Bauer

Strohgasse 16/10 A-1030 Wien

Telefon (+43 1) 710 54 99 TELEFAX (+43 1) 71054 99-9

E-MAIL: axel.bauer@aon.at

 

ANGESCHLOSSEN AN:

INTERNATIONAL FEDERATION OF BODY- BUILDERS (IFBB)

GENERAL ASSOCIATION OF INTERNATIONAL SPORTS FEDERATIONS (GAISF)

INTERNATIONAL COUNCIL OF SPORT AND PHYSICAL EDUCATIONS (UNESCO)

UNION OF INTERNATIONAL ASSOCIATIONS (UIA)

  

An alle Athleten, Funktionäre und Verbandspersonen

Des ÖABBV-IFBB/Austria

 

RUNDSCHREIBEN I /99

1. Nationale und Internationale Meisterschaften

Mit einem im Februar 1999 beim (ÖABBV -IFBB / Austria am 15.02.1999 einlangenden) Schreiben teilte die IFBB mit, daß die Europameisterschaften der Frauen, Paare und Fitness abgesagt werden müssen.Wegen der schwierigen wirtschaftlichen Lage in Italien haben sich einige wichtige Sponsoren zurückgezogen,so daß sich der italienische Bodybuilding Verband außerstande sah die Europameisterschaft ohne finanzielle Unterstützung der Sponsoren zu organisieren. Am 24.02.1999 wurde sodann bekannt, daß ein neuer Organisator gefunden werden konnte so daß die Europameisterschaft der Frauen, Paare und Fitness nunmehr in der Zeit vom 23.- 26.04.1999 in Essen (Deutschland) stattfindet.

Bei den nationalen Meisterschaften haben sich folgende Terminänderungen ergeben, um deren Kenntnisnahme ersucht wird:

1.1. Der Qualifikationswettkampf für die Europameisterschaft der Frauen, Paare und Fitness findet am 17.04.1999 im FITNESSTUDIO "TOP GYM" Kreilplatz 1 /2. Stock um 15.00 Uhr (s.T.) statt.

1.2.Großer Preis von Österreich

Der internationale Große Preis von Österreich und die O.Ö. Landesmeisterschaften finden am
09.05.1999 in der Stadthalle Wels, Pollheimerstraße (Haupteingang Messegelände), 4600 Wels, statt.
Veranstalter ist der O.Ö. ABBV / IFBB, Wettkampfleiter ist der Präsident des O.Ö. Amateur Bodybuilding Verbandes / IFBB, Herr Günther Schulz, Offenbachstraße 8, 4614 Marchtrenk, Tel. 0724358 282-41 oder
07243 /58618, Telefax 07243/58618.

1.3. Osterreichische Meisterschaften

Die Österreichischen Meisterschaften finden in Abänderung der ursprünglichen Ankündigung am 22.05.1999 in Wien, Haus der Begegnung Wien 21, Angererstraße statt. Veranstalter ist der WABBV-IFBB.

2. Wettkampfergebnisse - Veränderungen durch Ergebnisse der Antidoping Kontrollen:

Die von der IFBB nach IOC Regeln durchgeführten Dopingkontrollen anläßlich der Weltmeisterschaften der Männer in Izmir, Türkei, haben das Endergebnis dieser Meisterschaften ganz ordentlich durcheinander gewirbelt. In den Medaillenrängen ergaben sich folgende Veränderungen, wobei zu beachten ist, daß nur jene Athleten in die Medailenränge nachrücken, die sich einer Antidopingkontrolle unterzogen haben. Wurde also beispielsweise in einer Klasse der ursprüngliche Goldmedaillengewinner disqualifiziert, rücken die ursprünglichen Silber- und Bronzemedaillengewinner in   die Ränge des Gold- und Silbermedaillengewinners auf, der ursprünglich viertplazierte Athlet rückt aber nicht in den Bronzemedaillenrang auf, da nur die ersten Drei jeder Klasse einer Antidopingkontrolle unterzogen wurden. Erwischt hat es auch Jürgen Bechter ( Weltergewicht bis 75 kg), welcher seine Bronzemedaille durch Disqualifikation wegen erwiesenen Dopings einbüßte. Die Medaillengewinner in den einzelnen Gewichtsklassen sind nach dem endgültigen Ergebnis folgende:

Bantamgewicht < 65 kg
Name                                          Land                                 Platz

                                                                            
Anwar AMAWY                        Ägypten                             1 (Gold)
Jose SANTOS                            Brasilien                             2 (Silber)

Leichtgewicht< 70 kg                                                   
Han Dong Ki                              Süd-Korea                          1 (Gold)
Mohsen Yazdani                         Iran                                           2 (Silber)

Weltergewicht < 75 kg               
Ertugrul GULCAN                     Türkei                                 1 (Gold)

Mittelgewicht < 80 kg               
Sahat Mabrouk                          Ägypten                              1 (Gold)

Leicht-
Schwergewicht < 90 kg              
Hamdallah ATKUTLUG           Türkei                                 1 (Gold)
Johan OLDENMARK               Schweden                           2 (Silber)

Schwergewicht < 90 kg          
Serguei CHELESTOV               Russland                             1 (Gold)
Oleg PROTAS                   Ukraine                                      2 (Silber)

Auf Grund einer Disqualifikation bei den Weltmeisterschaften der Frauen, Alicante, Spanien rückte Susanne NIEDERHAUSER in der Klasse bis 57 kg auf den 4. Platz vor.

3. Weltmeisterschaften der Männer 2001:

Die Weltmeisterschaften der Männer 2001 finden in Myanmar / Yangon City statt. Ursprünglich war geplant, daß der Wettkampf in Neuseeland stattfindet, jedoch wurde aus Anlaß des Umstandes, daß die Myanmar Bodybuilding Federation im Jahre 2001 die Feiern zu ihrem 21-jährigen Bestehen begehen, beschlossen diese Meisterschaft an Myanmar zu vergeben. Die Weltmeisterschaften Männer 2001 finden in Auckland / Neuseeland statt.

 

Mag. Axel Bauer                                                                     Peter Platz
Präsident                                                                                 Schriftführer