*** IFBB AUSTRIA Runschreiben 03/2005 ***

R U N D S C H R E I B E N 03 / 2005

1.1. World Games 2005 Duisburg:

Vom 14. – 24.07.2005 fanden in Duisburg die World Games 2005 statt. Zu den Sportarten, die bei den World Games vertreten sind, zählen unter anderem Wasserski, American Football, Kraftdreikampf, Fallschirmspringen, Kegeln, Sportaerobic, Sumo-Ringen, Karate, Faustball und natürlich Bodybuilding. Unsere Athleten und Delegierten wurden etwas abseits vom Wettkampfgeschehen in Bottrop untergebracht, die Transfers zur Wettkampfstätte und zurück wurden aber reibungslos abgewickelt, wie man überhaupt insgesamt der Organisation der World Games besonderes Lob und Anerkennung für die perfekte Organisation und reibungslose Durchführung des Wettkampfes aussprechen muss. Insgesamt 48 Bodybuilderinnen und Bodybuilder nahmen an den World Games teil, wobei insgesamt 14 Anti Doping Kontrollen durchgeführt wurden, lediglich einer der getesteten Athleten war positiv. Pannen, wie sie bei den World Games in Akita/Japan passierten, wo sogar ein Funktionär einer Anti Doping Kontrolle unterzogen werden sollte, sind diesmal nicht passiert, auffällig war aber doch, dass Bodybuilding besonders stark kontrolliert wurde und in Relation zur Anzahl der teilnehmenden Sportler überdurchschnittlich viele Anti-Doping Kontrollen durchgeführt wurden, wobei es doch nicht zu der befürchteten Maßnahme gekommen war, dass alle Athleten getestet wurden.

Österreichs Vertreterin bei den World Games, Ilka Schwengl, hatte in der Klasse bis 52 kg einen schweren Stand, denn sie war bei weitem die kleinste und leichteste Teilnehmerin. Überraschend stark war das Niveau in dieser Klasse, alle Athletinnen befanden sich in wirklicher Top Form mit ausgezeichneter Definition, vor allem die Siegerin Irina Petrenko (Ukraine) war gerade zu brutal definiert, überraschend stark präsentierten sich auch die Chinesinnen Kit Ming LO und Xinli CAO. Bedauerlichweise war für Ilka Schwengl nicht mehr als der vierte Platz drinnen, obwohl sie rein von der Harmonie und vor allem vom Posing her die klar beste Athletin war.

In der Frauen Klasse über 52 kg landete die Polin Angnieszka Ryk einen Sensationserfolg, sie präsentierte sich in persönlicher Bestform, ultra definiert und konnte die erfolgsgewohnte Slowakin Aurelia Grozajova auf den zweiten Platz verweisen.

In der Männer Bantamgewichtsklasse bis 70 kg war der Brasilianer Jose Carlos Santos wirklich eine Klasse für sich, hatte diesmal aber nicht in seinem Traditionsgegner Anwar El Amawy (Ägypten), sondern in dem Polen Kamil Majek seinen stärksten Gegner. Der vormalige Junioren-Champion bewies, dass mit ihm in Zukunft als Siegaspiranten bei Welt- und Europameisterschaften zu rechnen sein wird.

Deutschland jubelte über den sensationellen Erfolg des > 50 Athleten Werner Zenk, der sich in der Klasse bis 75 kg gegen starke internationale Konkurrenz durchsetzen konnte. Einer der ästhetischten Athleten war Andreas Becker (Deutschland), der zwar den Brasilianer Luis Sarmiento, nicht aber den Slowaken Juraj Vrabel distanzieren konnte. In der Klasse bis 85 kg dominierten die beiden Araber Tariq Jaffer AL FARSSANI und Kamal Abdullsalam ABDULLRAHMAN aus Bahrain bzw. Qatar, beide befanden sich in absoluter Top Form, sodass der Deutsche Frank Schramm, welcher zuletzt erfolgreich bei der WM in Malaysien am Start war, den dritten Platz belegte. In der „Schwergewichtsklasse“ über 85 kg schockte der Ägypter El Shahat Mabrouk, ebenfalls mehrfacher Weltmeister, mit der brutalsten Form seines Lebens die Konkurrenz und konnte nicht nur den extrem starken Ex – Weltmeister Thomas Scheu aus Deutschland, sondern auch den nach einer Dopingsperre begnadigten Ali Tabrizi NOURI aus Qatar besiegen. Die Entscheidung fiel denkbar knapp aus, denn im Endergebnis gab es von der Punktezahl her einen Gleichstand zwischen El Shahat MABROUK und Ali Tabrizi NOURI, entscheidend war letztlich die bessere Finalplatzierung des Ägypters.

Insgesamt betrachtet muss man sagen, dass der Leistungsstandard bei den World Games 2005 gerade zu phänomenal war, anders als etwa vor 4 Jahren in Akita befanden sich praktisch alle Finalisten in fantastischer Form.

1.2. Weltmeisterschaften Frauen Bodybuilding, Fitness und Body Fitness und Fitness World Cup der Männer 2005
St. Susanna/Spanien:

Wichtiger Hinweis:

Die IFBB hat am 23.06.2005 beschlossen, dass bei den Weltmeisterschaften der Frauen 2005 jedes Nationalteam zusätzlich zum “A” Team ein “B” Team zum Wettkampf mitbringen kann, wobei folgende Regeln anzuwenden sind:

- Jedes Mitglied des B Teams muss die Kosten des special package tragen, welches für Extradelegierte oder sonstige
Begleitpersonen (Fans) zu bezahlen sind.

- Sowohl die Mitglieder des A als auch des B Teams nehmen am Wettkampf zu den gleichen Bedingungen teil
- die Platzierungen der Mitglieder des B Teams zählen nicht für die Nationenwertung
- jeder nationale Verband kann maximal 2 Athleten pro Kategorie aus dem Pool der A und B Team Mitglieder registrieren lassen
- die maximal erlaubte Anzahl von Athleten pro nationalen Verband für das A Team entspricht der Anzahl der Kategorien die im Wettkampf ausgeschrieben
sind. Für die Weltmeisterschaft der Frauen 2005 in St. Susanna/Spanien beträgt diese Zahl 9 (8 Frauen, 1 Mann). Die selben Beschränkungen
gelten für das B Team.

Verwendung von „Props“ bei der Frauen Fitness Kür:

Gemäß dem Beschluss des IFBB Executive Council vom 09.11.2003 sind so genannte „Props“ in der Disziplin Frauen Fitness verboten. Unter „Prop“ versteht man jegliches Objekt, Hilfsmittel oder Gerät, mit Ausnahme des Kostüms, welches vor Beginn der Kür vom Athleten und/oder einer anderen oder mehreren anderen Personen auf die Bühne und/oder nach Beendigung der Kür von der Bühne transportiert wird.

Der Begriff „Kostüm“ bedeutet jeglichen Bekleidungsartikel, der vom Athleten getragen wird einschließlich jeglichen kleinen Gegenstandes, welcher getragen oder in der Hand gehalten werden kann (z. B.: ein Stock). Keinem Athleten ist es erlaubt ein Gerät bzw. einem Gegenstand zu verwenden, welcher Material auf der Bühne zurück lässt, welches ein Sicherheitsrisiko für andere Athleten darstellen würde und/oder es erfordern würde, dass der Boden der Bühne für eine weitere Benützung gereinigt werden müsste.

Der Athlet muss die Bühne betreten und sie verlassen um die Kür zu absolvieren, ohne dass ihm dabei von anderen Personen geholfen wird (beispielsweise ist es nicht erlaubt, dass eine Athletin auf die Bühne getragen oder von der Bühne weggetragen wird).

Wissenswertes über St. Susanna:

St. Susanna liegt in der Provinz Cataluna, einer äußerst populären internationalen Destination. Die Hauptstadt von Cataluna ist Barcelona, gegenwärtig eines der Hauptreisezentren Europas. Cataluna bietet seinen Besuchern ein großes Kulturangebot, beispielsweise die Maler Joan Miro Salvador Dali und Antonio Tapies, der Musiker Paul Gau Casals und der Architekt Antonio Gaudi stammen aus Cataluna. St. Susanna liegt ca. 68 km vom Stadtzentrum Barcelonas entfernt direkt am Meer und bietet die typischen Annehmlichkeiten eines Touristenbadeortes mit entsprechender Hotellerie, Stränden und Unterhaltungsmöglichkeiten. Der Bürgermeister von St. Susanna, Joan Campolier Montsant ist ein großer Freund des Bodybuilding und Fitness Sportes und Experte in der Ausrichtung Internationaler Meisterschaften, wie er es bereits einige Male zuvor bewiesen hat.

Offizielles Hotel:
Hotel Caprici Verd ****
Paseo Maritimo
Santa Susanna 08398
Spanien

Tel.: +34 93 767 70 46/ +34 93 767 70 85
Fax: + 34 93 767 81 85

Email:
hotelcapriciverd@hotelcapriciverd.com
recepcion@hotelcapriciverd.com
inforeservas@hotelcapriciverd.com

Unterbringung:
Das Organisationskomitee trägt die Kosten der Unterbringung und Verpflegung (3 Mahlzeiten) für alle offiziellen Teilnehmer (IFBB Executive Council Mitglieder, EBFF Executive Council Mitglieder, Athleten und Delegierte) nach folgendem IFBB Reglement:

3 oder mehr Athleten = 2 Delegierte
2 Athleten oder weniger = 1 Delegierte
Nationale Verbände die keine Athleten entsenden können 1 Delegierten entsenden, dieser ist aber für seine Ausgaben selbst verantwortlich.

Offizieller Anreisetag für IFBB und EBFF Executive Council Mitglieder ist Donnerstag der 22.09.2005.

Offizieller Anreisetag für alle offiziellen Teilnehmer (Athleten und Delegierten) ist Freitag der 23.09.2005.

Offizieller Abreisetag für alle offiziellen Teilnehmer ist Montag der 26.09.2005.

Die Unterbringung von IFBB und EBFF Executive Council Members erfolgt in Einzelbettzimmern, Athleten und Delegierte werden in Doppelzimmern untergebracht.

Alle Athleten und Delegierten müssen vor dem Technical Meeting (23.09.2005, 18:30 Uhr) eingecheckt sein. Jene Athleten und Delegierten, die bis zu diesem Zeitpunkt nicht eingecheckt sind, sind für ihre Ausgaben selbst verantwortlich und werden so wie Extradelegierte behandelt (sie müssen die Kosten des Packages bezahlen). Jeglicher Kampfrichter, Trainer, Betreuer oder sonstige Person der nicht offizieller Teilnehmer ist, ist für eine Ausgaben grundsätzlich selbst verantwortlich. Wenn ein nationaler Verband einen zusätzlichen Kampfrichter, Trainer, Betreuer oder sonstige Begleitpersonen mitbringen will ist diese Person für alle Ausgaben selbst verantwortlich. Dies gilt auch für Familienmitglieder eines offiziellen Teilnehmers.

Special and Group Packages:
Für Extradelegierte, Fans, Presse, Fotografen und andere Begleitpersonen hat das Organisationskomitee ein Special Package zusammengestellt, welches folgende Leistungen umfasst:
3 Nächte Hotelunterbringung
3 Mahlzeiten pro Tag
Eintrittskarte zu Vorwahl und Finale
Eintrittskarte zum Abschlussbankett
Transport vom und zum Flughafen und vom Hotel zur Wettkampfstätte und retour
Preis für dieses Special Package:
Bei Unterbringung einer Person pro Zimmer (Einzelzimmerbelegung) € 450,00
Bei Belegung von zwei Personen im Doppelzimmer € 375,00 pro Person
Daneben wird ein spezielles Gruppenangebot gestellt, welches in Kooperation mit dem Hotel direkt über die Webpage der IFBB buchbar ist (siehe dazu die im Internet veröffentlichte Ausschreibung auf www.ifbb.com).

Wettkampfstätte:
Park Colomer Sports Center, Santa Susanna

1.4. Offizieller Flughafen:
„El Prat“, welcher 65 km von Santa Susanna entfernt ist.

Vorzeitige Anreise/Verspätete Abreise
Offizieller Anreisetag für IFBB und EBFF Executive Council Mitglieder ist Donnerstag der 22.09.2005.

Offizieller Anreisetag für alle offiziellen Teilnehmer (Athleten und Delegierten) ist Freitag der 23.09.2005.

Offizieller Abreisetag für alle offiziellen Teilnehmer ist Montag der 26.09.2005.

Delegierte und Athleten die vor dem offiziellen Anreisetag 23.09.2005 anreisen und/oder nach dem offiziellen Abreisetag 26.09.2005 abreisen sind für ihre Ausgaben einschließlich Transportkosten vom bzw. zum Flughafen selbst verantwortlich.

Gewichts- und Größenkategorien:
Abgesehen von den eingangs verlautbarten Hinweisen hinsichtlich „B“ Team kann jeder nationale Verband bis maximal 9 Athleten (8 Frauen und einen Mann) in den ausgeschriebenen Gewichtsklassen zum Wettkampf registrieren, wobei bis maximal 2 Athleten pro Gewichts- bzw. Größenkategorie zulässig sind.

     Frauen Bodybuilding Up to & including 52 kg (114.5 lbs)
     Frauen Bodybuilding Up to & including 57 kg (125.5 lbs)
     Frauen Bodybuilding Over 57 kg (125.5 lbs)

     Frauen Fitness Up to & including 164 cm ( 64.5")
     Frauen Fitness Over 164 cm (64.5")

     Frauen Body Fitness Up to & including 158 cm (62")
     Frauen Body Fitness Up to & including 164 cm (64.5")
     Frauen Body Fitness Over 164 cm (64.5")

     Männer Fitness Open (World Cup III)

Sekretariat:
Während der offiziellen Wettkampfzeit ist ein Sekretariat im Tourismusbüro von St. Susanna eingerichtet, welches auf der Promenade unmittelbar neben der Zugstation gelegen ist.

Hotel Deposit:
Pro Person ist beim Check- In eine Kaution von € 100,00 zu hinterlegen, welche für allfällige zusätzliche Ausgaben (Telefonkosten, Roomservice, Minibar etc.) verwendet wird. Der unverbrauchte Teil der Kaution wird beim Check– Out refundiert.

IFBB Teilnahmegebühr:
Die Teilnahmegebühr pro offiziellen Teilnehmer (Athleten und Delegierten) beträgt € 100,00 und muss vor dem Check- In beim IFBB Registrierungstisch bezahlt werden. Der Chefdelegierte jedes nationalen Verbandes ist für die Entrichtung der gesamten Gebühren verantwortlich. Die Teilnahmegebühr für alle offiziellen Mitglieder der österreichischen Nationalmannschaft werden vom ÖABBV/IFBB Austria getragen.

Anti – Doping – Kontrollen:
Die Top 4 Finalisten jeder Kategorie werden einem Anti – Doping –Test unterzogen. Der Test wird unter Überwachung und Kontrolle der IFBB Medical Comitees mit Unterstützung des medizinischen Komitees des spanischen Bodybuildingverbandes durchgeführt. Die Analyse der Dopingkontrollproben erfolgt im Labor in Barcelona, welches von der WADA anerkannt ist.

Reisepass/Musik:
Alle Athleten müssen ihren Reisepass und die Musik zur Abwaage / Feststellung der Körpergröße mitbringen widrigenfalls keine Registrierung erfolgen kann. Die Musik muss auf einer Kassette oder CD beigebracht werden, auf der sich der Name des Athleten findet.

Zutritt zum Backstagebereich / Umkleideräume:
Gemäß den IFBB Regeln ist der Zutritt zum Backstagebereich und/oder Umkleideräumen striktest jenen Personen vorbehalten, die unbedingt notwendig sind. Betreuer und Trainer, die den Athleten in den Umkleideräumen behilflich sind müssen das selbe Geschlecht wie der Athlet den sie betreuen aufweisen.

Kameras / Videoausrüstung:
Kameras und Videoaufzeichnungsgeräte sind im Backstagebereich und/oder den Umkleideräumen streng verboten außer sie werden von ordnungsgemäß akkreditierten Pressepersonal verwendet, jedenfalls sind aber diese Geräte strengstens in den Umkleideräumen verboten.

Wichtige Hinweise:
Im September ist es in St. Susanna meistens warm, es kann aber auch regnen. Die Durchschnittstemperatur liegt zwischen 20°C und 25°C.

Nahe des Hotels gelegen gibt es eine Trainingsmöglichkeit, das Organisationskomitee wird einen Shuttletransfer einrichten.

Vorrausichtlicher Ablauf der Wettkampfaktivitäten:
Der folgende Zeitplan ist vorläufig und unterliegt Abänderungen.

Donnerstag, 22. September 2005
Offizieller Anreisetag für IFBB und EBFF Executive Council Mitglieder
IFBB/EBFF Meetings

Freitag, 23. September 2005
Offizieller Anreisetag für alle offiziellen Teilnehmer (Athleten und Delegierte)
12.00 – 14.00 Uhr Mittagessen
18.30 – 19.00 Uhr Judges & Technical Meeting
19.30 Uhr Abwaage/Feststellung der Körpergröße
Der Chefdelegierte oder Teammanager ist dafür verantwortlich, dass alle Athleten seines Teams rechtzeitig zur Abwaage/Feststellung der Körpergröße anwesend sind. Wenn ein Athlet verspätet ankommt, wird er zum Wettkampf nicht zugelassen.
20.30 Uhr Abendessen (Athleten und Delegierte)
21.30 Uhr Begrüßungsdinner für IFBB und EBFF Executive Council
Mitglieder, VIPs und Organisationskomiteemitglieder

Samstag, 24. September 2005
07.00 – 8.30 Uhr Frühstück
8.30 – 9.00 Uhr Bustransfer zum Parc Colomer Sports Centre
9.30 Uhr Vorwahl
12.00 Uhr Laufender Bustransfer für Athleten und Delegierte von der
Wettkampfstätte zum Hotel
12.30 – 15.00 Uhr Mittagessen
20.30 Uhr Abendessen

Sonntag, 25.September 2005
7.00 – 9.00 Uhr Frühstück
9.30 – 10.00 Uhr Bustransfer zum Parc Colomer Sports Centre
10.30 Uhr Finale
12.30 Uhr Rücktransfer für Athleten und Delegierte zum Hotel
15.00 Uhr Mittagessen
20.00 – 22.00 Uhr Abschlussbankett

Montag, 26.September 2005
7.00 – 8.30 Uhr Frühstück
Offizieller Abreisetag für alle Teilnehmer

1.5 16th Grand Prix Slovakia

Der slowakische Bodybuilding und Fitnessverband hat ein Team des ÖABBV-IFBB/Austria zum 16. Grand Prix Slovakia eingeladen, welcher am 19.11.2005 im Kulturzentrum Trojicne square 10, in Trnava/Slowakai stattfindet. Die Unterbringung der Athleten und Delegierten erfolgt im KOLIBA Hotel. Zum Wettcup sind ausgeschrieben sind drei Gewichtsklassen für Männer Bodybuilding und zwar bis 75 kg, bis 75,5 kg und über 87,5 kg. Nähere Details entnehmen Sie bitte der tiefer stehenden Ausschreibung.

16th Grand Prix Slovakia
International men´s bodybuilding contest

Organizer :
The Slovak Bodybuilding and Powerlifting Association and the Fortuna Trnava Club

Date and Place :
November 19,2005 – Culture house,Trojicne square 10,Trnava,Slovakia

Entry form :
to send to Peter Uricek,SAKST,Junácka street 6,83280 Bratislava,
Slovakia,tel.00421249249199,fax 00421249249559,e-mail :
office@sakst.sk at the latest date Nov. 14,2005

Accomodation :
provided at KOLIBA hotel in Trnava,Kamenny mlyn for athletes
and delegates.The accomodation and meals for 2 nights will be
free for all competitors and if there are 3 competitors and more
also 2 delegates will have everything free. If there are less
than 3 athletes only one delegate will have free meals and
accomodation.

Rules and categories :
the contest will be running in accordance with the IFBB
rules in 3 categories : up to 75 kg,87,5 kg,over 87,5 kg.
Schedule : 13:45 - 15:00 - Weigh in and registration + Judge´s meeting
15:00 - 18:00 - Semifinales + Finales of categories in order from up to
75 kg to over 87,5 kg.

Prizes :
The overall winner will get a big cup and a fitness machine in price of 25.000.- SC,winners of each categorie will
get a cup and prize money 7.000.-SC and all 5 finalists of each categorie will get diplomas and valuable prize things.

The staff of organizer :
Director : Dipl.ing.arch.Peter Uricek
Executive assistant to director : Ervin Spajdel
Economist : Olga Balazova
Backstage assistant : Dipl.ing.Juraj Kopunek
Music : Dipl.ing.Lubomir Javor
Doctor : MUDr.Jan Varga
Announcer : Miroslav Belica

Judges :
Chief judge : Dipl.ing.Štefan Petrík
Secretary : Ladislav Mesko
Judge n.1 : Dr.Dušan Matušík
n.2 : a foreign judge
n.3 : MVDr.Milan Cizek
n.4 : a foreign judge
n.5 : Stanislav Gabco
n.6 : a foreign judge
n.7 : Jan Cabanik
Reserve j. : Jitka Lennerova

Three judges will be selected from foreign judges who will come with an international teams.
Dipl.ing.arch.Peter Uricek,Director of the GP Slovakia

Athleten, die an diesem Wettkampf teilnehmen wollen, benötigen eine Stadtgenehmigung des ÖABBV-IFBB/Austria und werden gebeten, sich umgehend an den Präsidenten des ÖABB-IFBB/Austria, Mag. Axel Bauer mit Adresse, Telefon- und Faxnummer zu wenden.

III. WM – QUALIFIKATION 10.09.2005

Bei der WM – Qualifikation für die WM der Frauen in St. Susana hat sich Jana Linke - Sippl (+ 57 kg) qualifiziert. Sie zeigte sich in der Form Ihres Lebens mit fantastischer Definition und Muskelschärfe. Wir wünschen Jana viel Erfolg bei der WM.

Mit sportlichen Grüßen

Mag. Axel Bauer Günther Schulz Erwin Zimmermann
Präsident Schriftführer e.h. Kassier e.h.